Карл Рихтер
Оригинал: Carl Richter. «Der Tag, an dem Europa abdankte»
Перевод Генриха Дауба
22 июня 1941 года, когда началось нападение Германии на Советский Союз, знаменателен прежде всего тем, что в этот день начался уход Европы как самостоятельного актера с мiровой политической сцены. Тогда это могли увидеть только очень дальновидные наблюдатели и, в особенности, те, кто знал, что вступление США в войну против Германии является уже решенным делом.
Но для среднего европейца ни в коем случае еще не было ясно, что Германия эту войну проиграет. США еще не вступили в в войну, а впечатляющие успехи начала войны на востоке, кажется, поддерживали оптимистические ожидания. Но они не оправдались.
КЛЮЧЕВОЙ ВОПРОС: ЧТО ГЕРМАНСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО МОГЛО ТОГДА СДЕЛАТЬ ИНАЧЕ? СУЩЕСТВОВАЛ ЛИ РЕАЛЬНЫЙ ШАНС ОСТАНОВИТЬ ВОЙНУ?
Нет, не существовал, и никто из тех, кто непредвзято ознакомится с фактами, не сможет это отрицать. Гитлер после победы над Францией был готов пойти на любые уступки, чтобы закончить войну с единственным еще оставшимся на тот момент противником – Великобританией.
Здесь придется напомнить, что не Германия объявила войну западным державам, а наоборот – Франция и Великобритания объявили 3 сентября 1939 года войну Германии.
Но в Лондоне не хотели завершения войны. и там при новом премьер-министре Уинстоне Черчиле делали всё, абсолютно всё возможное, для того, чтобы война продолжалась, при этом хорошо зная, что США к ней уже тоже очень хорошо подготовились, а президент Рузвельт только ждет подходящего случая, чтобы в нее вступить. В декабре 1941 года такой случай ему предоставили японцы, совершив воздушный налет на американский флот в Перл Харборе.
( Read more... )